12 Ekim 2011 Çarşamba

Dibe Vurmak

TrueBlood Marryann: Günaydın.
Tara: Günaydın.
Marryann: Aç olabileceğini düşünmüştüm.
Tara: Tamam da, bu bir kahvaltı değil ki, bu bir sanat eseri.
Ve bu yer... Sen gerçekten de bir Sosyal İşler Memuresi değilsin, değil mi?
Marryann: Ben pek çok şeyim. Aynen senin gibi. Kahve?
Tara: Tabii.
Marryann: Sen de sadece alkollü araç kullanan
bir barmen değilsin, değil mi?
Ayrıca zeki ve beceriklisin. Güçlüsün. Mücadelecisin.

Tara: Şu anda o özelliklerin hiçbirini bende varmış gibi hissetmiyorum. Sadece arabamı mahvetmedim.
Tüm hayatımı da mahvettim. Tamamını.
Marryann: Bu da farklı bir bakış açısı olmalı.
Bana göre senin durumun bir fırsat.

Tara: Daha yeni şeytan çıkarma kazığı yedim ve de sarhoş araba kullandım. Büyük ihtimalle işimi ve bütün arkadaşlarımı da kaybederim. Annem de beni reddetti. Kusura bakma ama bu nasıl bir fırsat anlayamadım.
Marryann: Belki hayatın, o yolunda olmayan tüm şeyleri temizlemiş oldu. Yeniden başlaman için bir fırsatın var artık.
Tam olarak nasıl bir hayatın olmasını istediğine karar ver...
...ve bunu gerçekleştir. Ne istiyorsun, Tara?
Kendine nasıl bir hayat istiyorsun?

True Blood S1E12

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder